Privacy policy

ENGLISH BELOW

Vi følger norsk personvernloven og EU's lovverk GPRD, og gir ingen av kundens opplysninger videre til utenforstående tredjeparter, samt det du har kjøpt hos oss. Vi bruker kun det som trengs for å gjennomføre transaksjoner som betaling og sending av pakker, navn adresse og telefonnummer. 

Med mindre kjøperen samtykker til noe annet, kan selgeren kun innhente og lagre de
personopplysninger som er nødvendig for at selgeren skal kunne gjennomføre forpliktelsene etter avtalen. Personopplysningene til kjøper under 15 år kan ikke innhentes med mindre selgeren har samtykke fra foreldre eller foresatte. Kjøperens personopplysninger skal kun utleveres til andre hvis det er nødvendig for at selgeren skal få gjennomført avtalen med kjøperen, eller i lovbestemte tilfelle.

Selgeren kan kun innhente kjøperens personnummer dersom det er saklig behov for sikker identifisering og slik innhenting er nødvendig. Lov av 17. desember 1976 nr. 100 om renter ved forsinket betaling. Lov av 13. mai 1988 nr. 26 om inkassovirksomhet og annen inndrivning av forfalte pengekrav. Gebyr kan ikke avkreves personer under 18 år da disse ikke kan stifte gjeld jf. vgml. § 2. Se lov av 14. april 2000 nr. 31 om behandling av personopplysninger.

Hvis selgeren vil benytte kjøperens personopplysninger til andre formål, for eksempel til å sende kjøperen reklame eller informasjon ut over det som er nødvendig for å få gjennomført avtalen, må selgeren innhente kjøperens samtykke ved avtaleinngåelsen.

 Selgeren må gi kjøperen informasjon om hva personopplysningene skal brukes til og om hvem som skal bruke personopplysningene. Kjøperens samtykke må være frivillig og avgis ved en aktiv handling, for eksempel ved avkrysning.

Kjøperen skal enkelt kunne kontakte selgeren, for eksempel pr telefon eller e-post dersom han eller hun har spørsmål om selgerens bruk av personopplysninger eller hvis han eller hun ønsker at selgeren sletter eller endrer personopplysningene.

ENGLISH

Privacy Policy

We comply with the Norwegian Personal Data Act and the EU General Data Protection Regulation (GDPR). We do not disclose any customer information to third parties, including details about purchases made with us. We only collect the information necessary to complete transactions such as payment processing and the shipment of orders—this includes name, address, and telephone number.

Unless the buyer consents otherwise, the seller may only collect and store the personal data required to fulfil obligations under the purchase agreement. Personal data relating to buyers under the age of 15 may not be collected without the consent of a parent or legal guardian. The buyer’s personal data shall only be disclosed to third parties when necessary to fulfil the agreement with the buyer, or where disclosure is required by law.

The seller may only collect the buyer’s national identification number if there is a legitimate need for secure identification and such collection is deemed necessary.
Relevant legislation includes:

• Act of 17 December 1976 No. 100 relating to interest on late payments,

• Act of 13 May 1988 No. 26 concerning debt collection and other recovery of overdue claims, and

• Act of 14 April 2000 No. 31 concerning the processing of personal data.

Fees may not be charged to individuals under the age of 18, as they cannot incur debt pursuant to the Act on Minors § 2.

If the seller wishes to use the buyer’s personal data for purposes beyond what is necessary to fulfil the agreement—such as sending marketing materials or additional information—the buyer’s explicit consent must be obtained at the time of entering into the agreement.

The seller is obligated to inform the buyer about the intended use of personal data and who will have access to it. The buyer’s consent must be voluntary and given through an active action, such as checking a box.

The buyer must be able to easily contact the seller—for example, by telephone or email—if they have questions regarding the seller’s handling of personal data, or if they wish to have their personal data corrected or deleted.